Carolinensiel – Scheiben eingeschlagen

27. Juli 2017

In Carolinensiel wurde die Scheibe eines Autos von unbekannten Tätern eingeschlagen. Hierbei handelte es sich um einen VW Golf, der im Möwenweg auf einem Grundstück stand. Gestohlen wurde in diesem Fall nichts. Hinweise nimmt die Polizei in Wittmund unter der Telefonnummer 04462-9110 entgegen.

Read More >>

Harlesiel – Tasche gestohlen

24. Juli 2017

Am Sonntagabend wurde zwischen 21:30 Uhr und 23:00 Uhr eine Umhängetasche von der Terrasse eines Restaurants in der Straße Am Harlesiel gestohlen. Der Eigentümer der Tasche hatte diese vermutlich auf dem Boden abgestellt und sie beim Verlassen des Restaurants vergessen. Als er kurz darauf zum Restaurant zurückkehrte war die Tasche nicht mehr da. Sie konnte später in der Nähe, vor einigen Altglascontainern aufgefunden werden. Die Täter nahmen das Bargeld aus…

Read More >>

Carolinensiel – Tagsüber eingebrochen

14. Juli 2017

Unbekannte Täter brachen am Donnerstag, zwischen 15:00 Uhr und 20:00 Uhr, in eine Wohnung eines Reihenhauses in der Cliner Straat ein. Vermutlich stand ein Fenster auf Kipp, so dass sich die Täter hierdurch Zutritt in die Wohnung verschaffen konnten. Aus der Wohnung wurden Schmuck und Schlüssel gestohlen. Hinweise zur Aufklärung der Tat nimmt die Polizei in Wittmund unter der Telefonnummer 04462-9110 entgegen.

Read More >>

Einbruch – Fenster stand auf Kipp

4. Juli 2017

Am Montag brachen unbekannte Täter in eine Wohnung in einem Mehrfamilienhaus in der Wittmunder Straße ein. Zwischen 17:00 Uhr und 22:30 Uhr verschafften sich die Täter vermutlich durch ein auf „Kipp“ stehendes Fenster Zutritt in die Wohnung und durchsuchten die Räume nach Wertsachsen. Sie stahlen Schmuck und eine Geldbörse. Hinweise werden an die Polizei in Wittmund unter der Telefonnummer 04462-9110 erbeten.

Read More >>

Verkehrsunfallflucht & Verkehrsunfall

21. Mai 2017

Verkehrsunfallflucht / Carolinensiel Am Samstag, kurz nach 16.00 Uhr, fuhr ein Pkw in Carolinensiel von einem Verbrauchermarkt in der Bahnhofstraße vorwärts los und überfuhr mehrere Deko-Artikel eines angrenzenden Geschenkwarenladen. Ohne sich um den Schaden zu kümmern, fuhr der Verursacher weiter. Eine Mitarbeiterin des Geschäftes beobachtete die Situation und merkte sich das Kennzeichen. Dies führte die Polizei zu einem 85-Jährigen Carolinensieler. Ein Strafverfahren wegen Unerlaubten Entfernen vom Unfallort wurde eingeleitet. Verkehrsunfall…

Read More >>

Verkehrsunfallflucht / Carolinensiel

23. April 2017

Verkehrsunfallflucht / Carolinensiel Am Samstag, gg. 14.30 Uhr, kam ein Lkw auf der L 6 in Friedrichsgroden nach rechts von der Fahrbahn ab und beschädigte die Berme auf einer Länge von ca. 90 Metern. Nach dem Vorfall half ihm ein Landwirt und der 36-jährige Lkw-Fahrer fuhr davon, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern. Im Zuge der Ermittlungen konnte der Lkw in Carolinensiel angetroffen werden. Der Lkw-Fahrer erklärte, dass…

Read More >>

Trunkenheitsfahrt in Carolinensiel

14. April 2017

In der Gerhard-Tjarks-Straße, wurde am Donnerstag, gegen 22:00 Uhr, eine 31-Jährige aus dem Wangerland als Führerin eines Pkw kontrolliert. Dabei stellte sich heraus, dass die 31-Jährige unter Alkoholbeeinflussung stand. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 0,86 Promille. Der 31-Jährigen wurde die Weiterfahrt untersagt. Ein Ordnungswidrigkeitenverfahren wurde eingeleitet. Demnach hat die Betroffene ein Bußgeld in Höhe von 500,00 Euro und ein Fahrverbot für die Dauer von einem Monat zu erwarten.

Read More >>

Carolinensiel – E-Herd gestohlen

31. März 2017

Bislang unbekannte Täter brachen zwischen Donnerstag 16.03.2017, und Donnerstag 30.03.2017, in einen Lagerraum in der Straße Friedrichsgroden ein. Die Tür zum Lagerraum wurde gewaltsam geöffnet, so dass die Täter in den Raum gelangen konnten. Es wurden ein E-Herd und diverses Besteck gestohlen. Auf Grund der Größe und des Gewichts des E-Herdes wurde das Diebesgut vermutlich mit einem Fahrzeug abtransportiert. Zeugen die Hinweise auf verdächtige Personen oder Fahrzeuge geben können, mögen…

Read More >>

Carolinensiel – In Kindergarten eingebrochen

16. März 2017

Unbekannte Täter brachen in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag in einen Kindergarten in der Wittmunder Straße ein. Auf bislang unbekannte Weise gelangten die Täter in das Gebäude und durchsuchten dort den Verwaltungsbereich nach möglichen Diebesgut. Es wurden zwei Geldkassetten gestohlen. Zeugenhinweise nimmt die Polizei in Wittmund unter der Telefonnummer 04462-9110 entgegen.

Read More >>

Brand eines Abbruchbetriebes

25. Januar 2017

Wittmund – Brand eines Abbruchbetriebes mit derzeit 4 Leichtverletzten in Upstede: Am heutigen Morgen, 25.01.2017, brach gegen 09.00 Uhr in der Lagerhalle eines Wittmunder Abbruchunternehmens ein Feuer aus. Innerhalb weniger Minuten stand die Lagerhalle und das zur Zeit leerstehende Wohngebäude in Brand. Der anwesende 69-jährige Eigentümer, sein Sohn und ein Mitarbeiter versuchten verzweifelt, noch einige Maschinen und Fahrzeuge aus dem Gebäude herauszufahren, was ihnen zum Teil gelang. Dabei erlitten alle…

Read More >>