Polizeiberichte

Mann bei Wohnungsbrand schwer verletzt

4. Mai 2018
0 comment

Carolinensiel – Mann bei Wohnungsbrand schwer verletzt Aus bislang ungeklärter Ursache ist am Freitag gegen 3:30 Uhr im Erdgeschoss eines Mehrfamilienhauses in Carolinensiel, Mühlenstraße, ein Feuer ausgebrochen. Der 35 jährige Bewohner der Wohnung hatte den Brand entdeckt und zunächst versucht, ihn eigenständig zu löschen. Dabei wurde der Mann schwer verletzt. Es ist derzeit nicht auszuschließen, dass Lebensgefahr bestehen könnte. Er wurde in eine umliegende Klinik gebracht. Ein Nachbar alarmierte die Rettungskräfte. Durch den Brand…

Read More >>

Gewässerverunreinigungen

29. April 2018
0 comment

Am Samstagmittag, 13:30 bis 14:30 Uhr, pumpte ein 71-jähriger Eigner eines Schiffes im Carolinensieler Museumshafen das sog. Bilgenwasser in einen Kanister ab. Dabei gelangte eine nicht unerhebliche Menge davon in das Hafenbecken. Nach bisherigen Ermittlungen kippte dann auch noch ein Dieselkanister auf dem Schiff um, so dass zusätzlich Dieselkraftstoff über das Schiffsdeck in das Gewässer lief. Um die Tat zu verschleiern wurde dem Hafenwasser noch eine Reinigungsflüssigkeit zugeführt. Zur Schadensbegrenzung und -beseitigung wurde vor der Friedrichsschleuse eine doppelte…

Read More >>

Einbrecher erwischt

22. April 2018
0 comment

  Diebstahl Carolinensiel  – Am Samstagabend wurde bei der Polizei angezeigt, dass es seit mehreren Wochen in einem Wohnhaus in Carolinensiel  zu Diebstählen gekommen ist. Die Eigentümer haben daraufhin eine Kamera im Haus aufgestellt und den Dieb auf frischer Tat beobachten können. Hierbei handelt es sich um einen 19-jährigen Bekannten der Familie. Der Schaden beträgt über 5000,- Euro. Mehrere  Strafverfahren wurden eingeleitet.

Read More >>

Unfallflucht, Zeugen gesucht Carolinensiel

2. April 2018
0 comment

Unfallflucht, Zeugen gesucht Carolinensiel Am Sonntag, in der Zeit   08:30 Uhr bis 19:00 Uhr, setzte ein bisher unbekannter Fahrzeugführer in der Carolinensieler Straße Am Kurzentrum rückwärts gegen einen gegenüber geparkten Pkw der Marke BMW. Dadurch wurde die Anhängerkupplung des Verursacherfahrzeugs in die Front des BMW eingedrückt. Es entstand ein Sachschaden von ca.  1000,- Euro. Zeugen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 04462 / 911-0, bei der Polizei in Wittmund zu…

Read More >>

Verkehrsunfallflucht unter Alkoholeinfluss

26. März 2018
0 comment

Verkehrsunfallflucht unter Alkoholeinfluss / Carolinensiel Am Freitag, gg. 19.00 Uhr, fuhr ein 37-Jähriger mit seinem Pkw in Carolinensiel. Im Ort kam er von der Straße ab und fuhr in einen Vorgarten. Zunächst flüchtete der Verursacher, er konnte allerdings von der Polizei in der Nähe angetroffen werden. Ein Alkoholtest ergab einen Wert von über 2,3 Promille. Somit wurde eine Blutentnahme durchgeführt, der Führerschein einbehalten und ein Strafverfahren eingeleitet. Der Schaden im…

Read More >>

Carolinensiel – Auto beschädigt

20. März 2018
0 comment

Carolinensiel – Auto beschädigt In Carolinensiel wurde am Samstag zwischen 12 Uhr und 19 Uhr ein grauer Hyundai Athos beschädigt. Das Auto war auf dem Parkplatz eines Lebensmittelgeschäftes in der Friedrichschleuse geparkt. Ersten Ermittlungen zufolge entstand der Schaden, als die Tür eines daneben haltenden unbekannten Wagens aufgestoßen wurde. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04462 9110.

Read More >>

Fahren ohne Fahrerlaubnis

4. März 2018
0 comment

Carolinensiel – Fahren ohne Fahrerlaubnis Am Freitag, 02.03.18, gegen 15.10 Uhr, befuhr ein 70-jähriger Carolinensieler mit seinem Kleinkraftrad die Bahnhofstraße in Carolinensiel aus der Ortsmitte kommend in Richtung Wangerland, als er durch eine Funkstreifenbesatzung überprüft wurde. Bei dieser Kontrolle wurde festgestellt, dass der Fahrer nicht über eine notwendige Fahrerlaubnis verfügte. Der Mann räumte die ihm zur Last gelegten Verstöße ein, meinte jedoch, dass das Fahrzeug seiner Ehefrau gehöre und die…

Read More >>

Carolinensiel – Schlägerei in Gaststätte

22. Februar 2018
0 comment

In Carolinensiel sind am Donnerstag gegen 2:35 Uhr zwei Wittmunder in einer Gaststätte, Mühlenstraße, in Streit geraten. Dieser gipfelte in Handgreiflichkeiten, so dass ein 53 Jahre alter Mann von einem 23-Jährigen vom Barhocker gestoßen worden sein soll und ins Krankenhaus gebracht werden musste. Beide Beteiligte hatten einen Atemalkoholwert von mehr als 1,5 Promille.

Read More >>

Versuchter Einbruch in ein Hotel

6. Februar 2018
0 comment

Unbekannte haben versucht, in ein Hotel, Am Yachthafen, einzubrechen. Sie wollten die Eingangstür gewaltsam öffnen. Die Tatzeit liegt zwischen Dienstag, 30. Januar, 14 Uhr, und Montag, 11:50 Uhr. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04462 9110.

Read More >>