Moin alle zusammen! 🙂 Ab heute befinden wir uns im meteorologischen Herbst, der August gestaltete sich mit einer Mitteltemperatur von rund 17,7°C minimal zu warm! Beim Niederschlag waren es verbreitet um 50 bis 60 Liter/qm, was nur gut 70 bis 80% der Durchschnittsmenge ausmacht. Die Sonne schien in Emden 212 Stunden, auf Norderney 228 und auf Borkum sogar 233 Stunden. Hier lagen wir mit knapp 110% sogar über dem Soll!…
Pattdeutsche Führung
Van’t Handelshaven to’n Museumshaven Pattdeutsche Führung am 5.9. durch das Groot Hus des Deutschen Sielhafenmuseums in Carolinensiel mit Museumslotse Gottfried Hillerns Im Plattdeutsch-Monat September lädt das Deutsche Sielhafenmuseum in Carolinensiel am 5.9. um 17 Uhr zu einer Führung durch das Groot Hus „up Platt“ ein. Vom Handelshafen zum Museumshafen ist das Motto des 2022 wiedereröffneten Museumsgebäudes Groot Hus. Der frühere Getreidespeicher aus dem Jahr 1840 zeigt in seinen historischen Räumen…
Der Kunst- und Handwerkermarkt 2025
…ist am Strand am Freitag eröffnet. Morgen, Samstag und Sonntag, am 10 Uhr geöffnet
Frachter kollidiert mit Seeschleuse
Der 48-jährige Kapitän eines Frachtschiffes unter Marshall Island Flagge kollidiert beim Einschleusen in den Wilhelmshavener Hafen mit dem Bunker am Außenhaupt der Westkammer. An dem 113 Meter langen, mit Split beladenen Schiff, wird die Bugspitze komplett eingedrückt. An der Schleuse entsteht ein nur geringer Sachschaden. Die Funktion der Seeschleuse ist nicht eingeschränkt. Durch einen Bedienungsfehler des Kapitäns wird ein Maschinenausfall verursacht. Die Kollision kann, obwohl das Schiff mit einem Hafenlotsen…
Seenotretter befreien festgekommenen Fischkutter vor Mellum
Die Seenotretter der Station Hooksiel haben am Donnerstag, 28. August 2025, drei Fischer und ihren Fischkutter aus einer misslichen Lage befreit. Der Kutter mit Heimathafen Fedderwardersiel war am Morgen nördlich der Insel Mellum festgekommen. Mit dem Seenotrettungskreuzer BERNHARD GRUBEN der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) gelang es den Seenotrettern schließlich, das Fischereifahrzeug freizuschleppen. Gegen 5.30 Uhr meldete sich der Kapitän des rund 20 Meter langen Fischkutters über den internationalen…
Seenotretter retten vor Schillig Schiffbrüchigen aus Seenot
Die freiwilligen Seenotretter aus Horumersiel haben am Samstagnachmittag, 23. August 2025, einen Schiffbrüchigen vor Schillig aus Seenot befreit. Mit dem Seenotrettungsboot WOLFGANG PAUL LORENZ der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) brachten sie den Segler sicher an Land. Gegen 13.30 Uhr wurde der deutschen Rettungsleitstelle See der DGzRS, dem Maritime Rescue Co-ordination Centre (MRCC) Bremen ein im Wasser treibender Mann gemeldet: Etwa zweieinhalb Seemeilen (rund 4,5 Kilometer) vor Horumersiel waren…
Seenotretter befreien Segler aus lebensgefährlicher Lage
Auf der Nordsee haben sich am Dienstagnachmittag, 19. August 2025, ein Mann und eine Frau in Lebensgefahr befunden: Nach einem Ruderschaden gerieten sie mit ihrer Segelyacht in die gefährliche Brandungszone einer Sandbank. Die Seenotretter der Stationen Hooksiel und Horumersiel der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) retteten die beiden aus ihrer Notlage. Gegen 16 Uhr alarmierte der Skipper die Rettungsleitstelle See der DGzRS, das Maritime Rescue Co-ordination Centre (MRCC) Bremen:…
Die Lesebühne
Anders. Kultig. Am Sonntag, 24. August um 11 Uhr geht die Lesebühne in der Sielscheune der Alten Pastorei an den Start. Zeitlich und räumlich „achter‘t Kark“ kann man endlich mal wieder schön frühschoppen und sich dabei mindestens einen Satz heißer Ohren abholen! In der Alten Pastorei von Sielhafenmuseum und Nationalpark-Haus in Carolinensiel wird bei lockerer Moderation gedichtet, geslamt und Alltagsgeschichten unterhaltsam verpackt. Das Ganze wird musikalisch untermalt von Frank Brüling…