Zwei Einbrüche in Clinsiel

Foto: G. Ziemann

Carolinensiel – Zwei Einbrüche

In Carolinensiel sind Unbekannte in zwei Gebäude eingebrochen.
Zunächst verschafften sich die Täter zwischen Mittwoch, 13:30 Uhr, und Donnerstag, 16:30 Uhr, Zutritt in eine Gaststätte. Sie gelangten durch ein Fenster Zutritt ins Gebäude. Da dieses zu einem Abstellraum führte, wollten die Täter die Verbindungstür gewaltsam öffnen. Dies misslang. Die Täter flohen ohne Diebesgut. Es entstand Sachschaden im unteren dreistelligen Bereich.
Zwischen Mittwoch, 18 Uhr, und Donnerstag, 10:15 Uhr, brachen Unbekannte in ein Geschäft in der Kirchstraße ein. Sie öffneten ein Fenster gewaltsam. Entwendet wurde eine geringe Menge Bargeld. Ob es einen Zusammenhang gibt, ist noch Gegenstand von Ermittlungen.
Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04462 9110.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

2 × fünf =